I beleive the crosstalk (ghosting) appears in objects that are supposed to appear further away and not necessarily related to a specific region on the screen (as in screen defect). The fact that yours appears in the upper left corner doesn't surprise me and may just be caused by the fact that most far away objects usually do appear toward the top of the screen, sometimes top left, sometimes top right, sometimes both.
I still believe it's a firmware issue.